Api generator from freifunk.net seems to not like that,

even if everthing based on that numbers still work. it was my wrong assumption in finding some other errors. so change it back

the more important commit from last merge was the other one